Missing Light

Joca Libânio

Compositor: Joca Libânio

Where the sadness live a greta silence falls
The whole house shows a darkness brown
When the night falls no light on
Not evening the kitchen one
Where she heats the coffee
And sit down alone
And tears the missing light

(versão para o inglês: Altino Filho)


Onde a tristeza mora
faz-se um silêncio imenso
Toda a casa é decorada por um lúgubre marron
Quando a noite cai, nenhuma lâmpada é acesa
Nem mesmo a da cozinha
Onde ela aquece o café
Se senta
E brinda sozinha a ausência da luz.